吳哥之外 柬埔寨西哈努克．波哥山

一抵達柬埔寨，九成的遊客直奔世界遺產吳哥窟，就算遺跡已地層下陷也要去。然而柬埔寨人只要想到度假，就會往海邊走山邊去，吳哥窟反而不是首選。吳哥的微笑只在八百年前的廢墟裡，至於柬埔寨人的微笑，遠在吳哥之外。

莎麗說：「對柬埔寨人來說，吳哥窟不是度假的地方，太熱了。我們只想去海裡游泳、山上乘涼。」經她一提，我赫然想起之前幾次的吳哥窟之旅都少不了睡午覺的行程，世界遺產裡的太陽太毒辣，曬得人都快要成為遺產，只好每天中午回旅館、一直吹冷氣到下午三點才出門。我說：「柬埔寨就是熱啊，哪裡有涼快的地方呢？」她說：「南邊的西哈努克沙灘，還有終年雲霧繚繞的波哥山都很消暑。」住在吳哥窟旁的莎麗，一提起國境之南就笑得很開心，彷彿那裏不只是消暑氣，還可忘煩憂。

度假的想像

莎麗任職於柬埔寨的聖卡旅館集團（Sokha），聖卡旅店遍布柬埔寨的重要景點，她笑著說：「我們在西哈努克的旅店有自己的沙灘，那個沙灘是西哈努克最美的沙灘；至於波哥山則是政府讓我們承租九十九年，在這個避暑勝地我們除了旅館還有賭場。」莎麗的中文說得極好，在暹粒工作的她每逢休假就幫來自台灣的義診團做翻譯，幾年下來，說了一口很台灣腔的中文。

一抵達西哈努克，莎麗卸下平日在飯店穿著的套裝，換上了Ｔ恤和短褲，還戴上大大的太陽眼鏡，神情就像回到小時候要出門遠足一樣。她開心的說：「我們太愛大海了，這裡是柬埔寨人度假首選，也是熱門的蜜月旅行地點！」但當車子抵達市中心有兩隻金獅雕像坐鎮的圓環時，我滿臉狐疑。沿街都是用簡體中文標示的招牌，舉凡餐廳、旅店、娛樂城、KTV……，不見扭曲像蟲在蠕動的柬埔寨文。如果不是一路從金邊搭了四個小時的車晃來，我會以為已闖進了中國某個三線城市。

發夢的港口

以柬埔寨知名國王命名的西哈努克是柬埔寨的第二大城，因為面對泰國灣，所以也是柬埔寨最大的商港，港口貿易造就這裡的經濟，讓西哈努克擠滿想要發財的人，當然少不了緊抓住世界各地致富機會的中國人。導遊王富豪說：「這幾年很多中國人來西哈努克投資，這裡快要變成中國城了，地價一直漲。」以一般勞工階級約台幣八千元的月薪，這裡的房價就像天邊那麼高。一直走到出海巡遊的港口，撈金城的氣氛才消去，海風吹來最單純的度假氣息。

我們搭著「快樂號」（Happy Boat）出海，和鄰近的泰國海上活動相較，這艘船顯得樸實。不同於泰國出海旅遊總是吸引來自世界各地的旅人，這艘船七成以上是在地人。他們多半是全家出遊，帶著一串吐司、幾瓶果醬、和泰國進口的零食，準備到海邊野餐。

海灘的一天

船艙的座位採一桌八個人的座法，中間則留了一個約半個籃球場大的空間。我和友人說：「中間的空地好適合開舞會啊！」才說完，喇叭就傳出咚滋咚滋的電子音樂，接著洗腦西文神曲＜despacito＞大力放送，穿著保守的柬埔寨人再也忍不住了，開始搖擺起來。幾個戴著棒球帽搭配墨鏡的男孩，學著Fonsi和洋基老爹的舞步，瞬間這艘在泰國灣上的慢船，彷彿巡遊於加勒比海，波多黎各式的性感和熱情在船上延燒。

一日遊的出海行程會造訪兩個小島和一個可以跳海浮潛的水域，第一個停泊的高龍島有麵粉般細軟的沙灘，港口旁的Coconut Beach 樹屋旅店洋溢波西米亞風情，幾個來自歐美的旅人懶洋洋的躺在沙灘上、在豔陽下手滑著平板，把自己曬出焦香味。沙灘的另一側則是柬埔寨家庭開開心心的躍入大海，爸爸揹著兒子、小女孩撿拾著貝殼。小小的島，沒幾戶店家，安安靜靜的。從義大利來東南亞旅行的安德烈說：「從吳哥窟過來這裡就有度假的感覺，你也知道看古蹟比較像是上學、不像放假。柬埔寨海灘的好處就是觀光客很少，比泰國安靜。」莎麗的雙腳踩在沙灘上、緩緩地走進海裡、開心的笑著。

霧中的風景

陽光沙灘與碧海藍天是奔放的度假回憶，另一種讓柬埔寨人神往的度假則是置身雲霧繚繞的波哥山。從西哈努克到波哥山約兩個半小時的車程，對柬埔寨人來說兩個多小時就可以切換清涼的空氣，彷彿到北國。從莫斯科來柬埔寨工作的俄羅斯女孩安娜說：「每次來波哥山我都有回到莫斯科的感覺，空氣好冰好涼，是一個非常醒腦的地方。」

波哥山的海拔為一千多公尺，是柬埔寨首選的避暑勝地。在法國殖民時期，法國人偏好此的的氣候，在這裡蓋了教堂、飯店、賭場，一派富貴華麗的氣息。但隨著法國人離開、柬埔寨內戰，波哥山成了野放的山頭，再華麗的賭場也成了衍生鬼魅傳奇的廢墟，過往的紙醉金迷成了現在拍攝鬼片最喜歡來取景的場域。內戰結束後，清新的山頭終於重現，這回，波哥山不再是富豪的度假山城、不再是動亂份子的窩藏之地，而是屬於柬埔寨老老少少的。在地人可以騎著機車到五舟廟祈福、可以在波哥山原生種的豬籠草間溜達，也可以到波波維爾瀑布享受清涼。每轉換一次場景，就有一片雲霧飄來，雲起霧散之際，還可以遠眺湛藍的海岸線。

離開吳哥，我們上了山，也下了海，跟著柬埔寨人的度假路線旅行。這些景點或許不是世界級，但在這裡看到比世界遺產更迷人的笑靨。「快樂號」返航時，一樣是電子音樂咚滋咚滋響著，當正沉浸於平靜無波的海天一色時，綿密的肥皂泡沫從二樓船艙洩下，泡沫如飛雪般一直湧出，開始在一樓的床艙堆積。全船的人都瘋了，大家奔向那半個籃球場大的中央空地，在有如鮮奶油的泡沫堆裡開心的跳舞，任由泡沫沾滿全身。歌聲、笑聲、尖叫聲在此刻破表，泡泡浴將全船的旅人融合在一起，大家在夢幻泡泡裡，開心的笑著，如同這艘船的名字，這一刻是快樂的。

                                                                                                

＊旅遊資訊

航班：台灣出發可搭乘JC景成柬埔寨國際航空直飛金邊，至金邊再轉車到波哥山或西哈努克，亦可轉搭國內線航班飛至西哈努克。詳情可上網 www.jcairlines.com 。

簽證：可辦理落地簽，需準備兩吋照片一張，費用美金30元。

匯率：美金1元約柬幣4000元。

上網：可在機場購買SIM卡，約台幣180元起。

相關資訊：

快樂號／www.facebook.com/happyboatcambodia／一日遊25美金。

(原文刊載2017/9/7壹週刊)